Сеть сайтов с единой авторизацией

РЕНОВАЦИЯ

Календарь новостей

Подписка на новости

Фоторепортажи

...

Статистика посещений

Hits

242129292

35598

Hosts

17192651

8905

Visitors

155909157

24919

107

САЙТ РЕКОНСТРУИРУЕТСЯ

Чем отличаются пословицы от поговорок?

04.10.2015

Чем отличаются пословицы от поговорок?

Пословица — законченное предложение

Пословица — короткое предложение, содержащее народную мудрость. Пишется простым народным языком, часто обладает рифмой и ритмом.

Например:

Без труда не выловишь и рыбку из пруда.

Пустая бочка громче гремит.

Не зная броду, не суйся в воду.

За двумя зайцами погонишься — ни одного не поймаешь.

Краткость — сестра таланта.

Мал золотник, да дорог.

Поговорка — символичная фраза или словосочетание

Поговорка — это устоявшаяся фраза или словосочетание, образное выражение, метафора. Самостоятельно не употребляется.

Поговорки употребляются в предложениях для придания яркой художественной окраски фактам, вещам и ситуациям.

Например:

«свинью подложить» (напакостить)

«медвежья услуга» (помощь, обращающаяся во вред)

«остаться с носом» (быть обманутым)

«остаться у разбитого корыта» (потерять что-либо из-за глупого поведения)

«когда рак на горе свистнет» (никогда)

«свадебный генерал» (важная персона, от которой нет фактического толку)

Примеры употребления поговорок в предложениях:

Я подарю тебе эту машину, когда рак на горе свистнет.

Незаконно уволенный сотрудник подложил нам свинью.

Кот Базилио и лиса Алиса оставили Буратино с носом.

Наш новый директор ходит важный, каждой ерундой интересуется, делает вид, что что-то понимает, и при этом задает наиглупейшие вопросы, короче — типичный свадебный генерал.

Итак

Основное отличие между пословицей и поговоркой

Пословица — это целое предложение, а поговорка — лишь фраза или словосочетание.

Пословица содержит нравоучение, мораль, наставление. Поговорка — просто красноречивое выражение, которое можно легко заменить другими словами.

Сравните:

Пословица	Поговорка
Мал золотник, да дорог.	«мал, да удал»
Пустая бочка громче гремит.	«собака на сене»
Не зная броду, не суйся в воду.	«остаться с носом»

Возврат к списку

(Голосов: 1, Рейтинг: 3.3)

Материалы по теме:

Статьи ИНФОРМИСТа


День блюстителей Отечества	Сырная Седмица (Масленица)	День рождения выдающегося латышского композитора и пианиста Раймонда Паулса	Олимпийский факел снова погас. Священное пламя Солнца сменил огонь зажигалки	Этикет — распространенные ошибки